Terjemahan lagu Treat You Better bahasa Indonesia. Hei, Teens! Bicara tentang terjemah lagu Treat You Better, kita pasti langsung teringat nih sama penyanyi Shawn Mendes yang udah jadi salah satu penyanyi legend sekarang.
Dulu tuh aku ingat, pas lagu i know i can treat you better pertama kali rilis, Shawn Mendes yang saat itu baru banget jadi penyanyi pendatang baru kayak dapat durian runtuh karena lirik shawn mendes treat you better langsung populer, semua orang ingat liriknya dan suka lagunya.
Yah, menurutku salah satu penyumbang lagu shawn mendes – treat you better lirik bisa langsung viral pada saat itu sampai bolak-balik masuk radio dan top di platform musik, karena lagu shawn mendes treat you better lyrics yang easy listening.
Apalagi treat you better makna lagunya tuh oke, sesuai dengan yang dialami banyak anak muda pada saat itu. Karena lagu treat you better menceritakan tentang seseorang yang mencoba meyakinkan seseorang yang dicintainya bahwa cewek itu layak mendapatkan cinta dan perlakuan yang lebih baik dari pasangannya yang saat ini yang tidak menghargainya. Lirik-liriknya seperti menyampaikan kesediaan untuk memberikan perhatian, kasih sayang, dan dukungan yang lebih baik kepada orang yang dia cintai ini.
Baca Juga, Kuy! Sweet Home Lirik Terjemahan – YONGZOO
Dan makna lagu shawn mendes treat you better ini menyampaikan penghargaan terhadap diri sendiri dan menghormati hubungan dengan tidak mentoleransi perilaku yang merugikan dari pasangan. Lagu ini mempromosikan ide bahwa cinta sejati harus memberikan kebahagiaan dan keselamatan, bukan kecemasan atau kesedihan.
Yah, kira-kira begitulah treat you better artinya dari lagunya. Sekarang yuk kita lihat Terjemahan lagu Treat You Better bahasa Indonesia!
Terjemahan Lagu Treat You Better Bahasa Indonesia
I won’t lie to you
I know he’s just not right for you
And you can tell me if I’m off
But I see it on your face
When you say that he’s the one that you want
And you’re spending all your time
In this wrong situation
And anytime you want it to stop
Aku tidak akan berbohong padamu
Aku tahu dia bukanlah orang yang tepat bagimu
Dan kau bisa memberitahuku jika aku salah
Tapi aku melihatnya di wajahmu
Saat kau mengatakan bahwa dia adalah orang yang kau inginkan
Dan kau menghabiskan semua waktumu
Dalam situasi yang salah ini
Dan kapanpun kau ingin menghentikannya
I know I can treat you better than he can
And any girl like you deserves a gentleman
Aku tahu aku bisa memperlakukanmu lebih baik daripada dia
Dan setiap gadis sepertimu layak mendapat seorang pria yang bertanggung jawab
Tell me, why are we wasting time
On all your wasted crying
When you should be with me instead?
I know I can treat you better
Better than he can
Katakan padaku, mengapa kita membuang waktu
Pada semua tangismu yang sia-sia
Saat seharusnya kau bersamaku?
Aku tahu aku bisa memperlakukanmu lebih baik
Lebih baik daripada dia
Baca Juga, Kuy! Love Story Lirik Terjemahan Indonesia – Taylor Swift
I’ll stop time for you
The second you say you’d like me too
Aku akan menghentikan waktu untukmu
Pada saat kau mengatakan bahwa kau juga menyukaiku
I just wanna give you the loving that you’re missing
Baby, just to wake up with you
Would be everything I need, and this could be so different
Tell me what you want to do
Aku hanya ingin memberimu cinta yang kau rindukan
Sayang, hanya dengan bangun bersamamu
Itu menjadi segalanya yang aku butuhkan, dan ini bisa sangat berbeda
Katakan padaku apa yang ingin kau lakukan
‘Cause I know I can treat you better than he can
And any girl like you deserves a gentleman
Tell me, why are we wasting time
On all your wasted crying
When you should be with me instead?
I know I can treat you better
Karena aku tahu aku bisa memperlakukanmu lebih baik daripada dia
Dan setiap gadis sepertimu layak mendapat seorang pria
Katakan padaku, mengapa kita membuang waktu
Pada semua tangismu yang sia-sia
Saat seharusnya kau bersamaku?
Aku tahu aku bisa memperlakukanmu lebih baik
Better than he can
Better than he can
Lebih baik daripada dia
Lebih baik daripada dia
Give me a sign
Take my hand, we’ll be fine
Promise I won’t let you down
Just know that you don’t
Have to do this alone
Promise I’ll never let you down
Beri aku pertanda
Pegang tanganku, kita akan baik-baik saja
Janji aku takkan mengecewakanmu
Hanya ketahuilah bahwa kau tidak
Harus melakukannya sendirian
Janji aku takkan pernah mengecewakanmu
Baca Juga, Kuy! Love Story Lirik Terjemahan Indonesia – Taylor Swift
‘Cause I know I can treat you better than he can
And any girl like you deserves a gentleman
Tell me, why are we wasting time
On all your wasted crying
When you should be with me instead?
I know I can treat you better
Karena aku tahu aku bisa memperlakukanmu lebih baik daripada dia
Dan setiap gadis sepertimu layak mendapat seorang pria
Katakan padaku, mengapa kita membuang waktu
Pada semua tangismu yang sia-sia
Saat seharusnya kau bersamaku?
Better than he can, oh
Better than he can
Better than he can
Lebih baik daripada dia, oh
Lebih baik daripada dia
Lebih baik daripada dia
Nah itu dia tadi lirik lagu i know i can treat you better bahasa Indonesia. Gimana tanggapan kamu mengenainya? Ada yang relate? Biasanyakan anak muda suka tuh mencintai orang yang mencintai orang lain xixixi.
Kamu bisa dengarkan shawn mendes treat you better ini atau sekalian download treat you better mp3 download free Shawn Mendes di Spotify biar legal ya!
Nah semoga lirik terjemahan treat you better ini bisa bermanfaat! Oh ya, aku ada lagi lho terjemahan lirik lagu galau yang disukai anak muda, yaitu Memories Conan Gray Lirik Terjemahan Indonesia & Maknanya. Kalau ada yang direkomendasikan lagu untuk diterjemahkan liriknya boleh, kira-kira kamu mau terjemahan lagu apa? Komen yuk!